سفارش تبلیغ
صبا ویژن
 
لنتعلم العربیة - عربی را بیاموزیم
ترجمه متون عربی به فارسی و منتشر کردن اصطلاحات رایج عربی و فارسی
 
 

لباس و موارد مرتبط با آن = المَلابـِس و ما یتعلق بها

************************** **************
دشداشه (معرّب) = ثَوْب ، دِشْدَاشَة

چفیه = کوفیة ،الغترة, الشماغ

عگال(معرّب) = العِقال

عبا = بِشْت

سوزن = إِبْرَة

نخ = خَیْط

دکمه = زِرّ

دستمال = مِنْدِیل

کروات = رَبْطَةُ عُنُق

کلاه = قُبَّعَة

روسری = خِـمار

بلوز= رِداء

دامن = تَنـُّورَة

پیراهن = قَمِیص

جیب = جَیْب

پالتو = مِعْطَف

لباس = فُسْتان

عبا(چادر) = عَباءَة

شورت = سِرْوال قَصِیر

شلوار = سِرْوال طَـوِیِل

لباس زیر = ملابسُِ داخِلـِیَّةَ

کمر بند = حِزام

جوراب = جَوْرَب

کفش = حِذاء

صندل = حِذاء خَفِیف ، صَنْدَل

کیف پولی = مَحْفَظـَة

*****************************

 نظر یادت نرود  . . . لاتنسی التعلیق :) 

 

 ~~ @ " مُـــؤَیِّـــدْ الْجَزائِری " @ ~~



موضوع مطلب :

ارسال شده در تاریخ : جمعه 92 فروردین 16 :: 12:53 صبح :: توسط : مؤیدجزایری اصل

درباره وبلاگ
سلام و عرض ادب . . .سالهاست که از روی علاقه، در زمینه ترجمه و بحث و گفتگو در سایتهای معتبر عربی و منتشر کردن مطالب مشغول فعالیت هستم و کارم را با علاقه شروع و دنبال می کنم و دقت و جدیت سرلوحه کارم است و امید است ما را از انتقاد و پشتیبانی برای پربار تر کردن وبلاگ دریغ نفرمائید . . . سپاس
آخرین مطالب
آرشیو وبلاگ
طول ناحیه در قالب بزرگتر از حد مجاز
آمار وبلاگ
بازدید امروز: 24
بازدید دیروز: 33
کل بازدیدها: 133638